🇭🇺/🇬🇧👇
Egyik nap egy kolléga megkeresett, mivel volt egy projekt, amelyre nem volt kapacitása, és úgy gondolta, számomra ideális lehetőség lenne. Rövid időn belül felvette velem a kapcsolatot Olivér, egy 24 éves, ambiciózus marketing szakember, aki könyvet írt, és dizájnert keresett a hozzá kapcsolódó reklámanyagok elkészítéséhez.
A projektet önkéntes alapon vállaltam, mert fontosnak tartom, hogy időről időre támogassak olyan tehetséges, motivált szakembereket, mint Olivér. A fő kihívást az jelentette, hogy gyorsan közös nevezőre jussunk, megismerjük egymás nézőpontját, és hatékonyan el tudjuk kezdeni a közös munkát.
Egy nálam fiatalabb, más tapasztalatokkal rendelkező kreatív partnerrel együttműködni különösen izgalmas feladat volt, főleg úgy, hogy a projekt váratlanul, sűrű időszakban érkezett. A cél az volt, hogy a meglévő teendőim mellett is támogatni tudjam őt, és időben elkészüljünk a szükséges anyagokkal. Ebben az esetben nem a tökéletes, hanem a célnak megfelelő, határidőre teljesített munka volt a prioritás.
A folyamat során tudatosan engedtem, hogy Olivér irányítsa a munkát, mert fontosnak tartottam, hogy átlássam, miben tudok a dizájnon túl is értéket teremteni. A szoros határidők miatt a koncepcióalkotásban csak részben tudtam részt venni, de a közös munka jó alapot teremtett ahhoz, hogy a jövőben még eredményesebben dolgozzunk együtt.
🇬🇧
One day, a fellow designer reached out to me about a project he couldn’t take on, and he thought it would be a perfect fit for me. Shortly after, I was contacted by Olivér, a 24-year-old ambitious marketing professional who had written a book and was looking for a designer to create promotional materials for it.
I decided to take on the project on a voluntary basis, as I find it important to occasionally support talented and motivated professionals like Olivér. The main challenge was to quickly find common ground, understand each other’s perspectives, and start working effectively together.
Collaborating with a younger creative professional with different experiences was both exciting and challenging—especially since the project came unexpectedly during a particularly busy period. The goal was to support him while managing my own workload and still ensure that all deliverables were completed on time. In this case, the priority was not perfection, but delivering functional, timely results.
Throughout the process, I deliberately allowed Olivér to take the lead, as I wanted to identify areas where I could provide value beyond design itself. Due to the tight deadlines, I was only able to contribute minimally to the concept development. However, this collaboration laid a solid foundation for us to achieve even more together in future projects.
Olivér elérhetőségei
Oliver's contact
https://www.linkedin.com/in/oliv%C3%A9r-hadob%C3%A1s-995678241/